‘Her Mother’s Killer’, el nombre de la versión internacional de la Venganza de Analía está llamando poderosamente la atención en las redes sociales.
La producción colombiana fue de lo más visto en 2020, ese mérito la llevó a la plataforma de streaming más famosa del mundo donde se podrá ver desde este 26 de agosto.
Pero el detalle de cambio de nombre está bien llamativo, cabe recordar que el título de la versión extranjera significa: ‘El asesino de su madre’.
Algunos consideran que la traducción correcta debió ser ‘Analia’s revenge’.
#Netflixlatinoamerica, #LaVenganzaDeAnalía
Estreno Miércoles 26 de Agosto del 2020
La venganza de Analía – 1 Temporada (2020)
Casi 30 años después de asesinada su madre, una estratega política ejecuta un elaborado plan.https://t.co/xNTQUBQVslhttps://t.co/glj53g1hbS pic.twitter.com/gNvJDnTwQ4
— Only Netflix Latinoamerica (@OnlyNetflixLat1) August 26, 2020
